Moin Leute,
... ich hätte da mal folgendes Problem. Ich hab mit der aktuellen Version 1.1 eine Homepage für unser Labor gebastelt und bin sehr zufrieden mit ilch :-). Jetzt stellt sich nur die Frage, ob es bzw. wie es möglich ist, die Seite 2-sprachig zu gestalten?! Das man praktisch die Wahl zwischen deutscher und englischer HP-Ansicht hat. (bin Newbee auf diesem Gebiet, daher habt Nachsicht :-))
Bedanke mich schon im vorraus für eure Vorschläge
In diesem Sinne
mfg
eX
Beitrag zur Merkliste hinzufügen
Hier kann eine Notiz zum Merk-Eintrag hinzugefügt werden (optional)
ilch Forum » Ilch Clan 1.1 » Allgemein » 2-sprachige Page
| Geschlossen | ||
-
Mi. 21.05.2008
10:16 Uhr
#1
- Registriert seit
- 21.05.2008
- Beiträge
- 1
- Beitragswertungen
-
es gibt glaub eine Box bei Ilch, bei der man zwischen deutsch und englisch wählen kann. Die englische Sprachdatei en.php ist bei ilch schon dabei...kleinere geänderte Module für Ilch auf unserer HP: externer Link
-
Soweit ich weiss, ist diese Box nur begrenzt und übersetzt bloß die überschriften etc.
Das man ne Sprache auswählen/wechseln kann soll in einer ganz neuen Ilch Version kommen.. -
Mi. 21.05.2008
15:37 Uhr
#4
- Registriert seit
- 26.10.2006
- Beiträge
- 827
- Beitragswertungen
Zitat geschrieben von ASHP
das ist jetzt auch schon möglich... man muss sich nur eigne variablen in den languagefiles definieren und sämtliche wörter durch diese ersetzen... (also ich rede jetzt von tabellen-köpfen und buttons etc... nicht vom content)it's not a bug, it's a feature... nsk-team.com -
also ich hatte mal diese box ausprobiert und als ich dann auf "übersetzen" geklickt habe ging danach die ganze s´Seite nich mehr!! Ich weiß nicht warum aber gut das ich nen BAckup hatte!!
Pass auf damit!;)
mfg HIrnImfg HIRNI [URL]www.schleichender-tod.de.pl[/URL]
| Geschlossen | ||
 |
Zurück zu Allgemein | |
Optionen: Bei einer Antwort zu diesem Thema eine eMail erhalten