Du gehst in die
func/calender.php, hier befindet sich ja die Funktion
function getCalendar($mon, $jahr, $url, $urlod, $data, $cellpadding=2) {
...
}
diese kopierst Du komplett und setzt sie darunter und benennst sie
function getCalendarBox($mon, $jahr, $url, $urlod, $data, $cellpadding=2) {
...
}
dann formatierst Du die Ausgabe der getCalendarBox() so wie Du sie in der Box sehen möchtest
Zum Schluß gehst Du in
boxes/calender.php und änderst ganz unten
getCalendar($m, $j, '?kalender-v1-m{mon}-y{jahr}-d{tag}', '?kalender-v0-m{mon}-y{jahr}', $data, 1);
zu
getCalendarBox($m, $j, '?kalender-v1-m{mon}-y{jahr}-d{tag}', '?kalender-v0-m{mon}-y{jahr}', $data, 1);