Ist im Grunde auch wayne.
Der Frontend ist wesentlich wichtiger für mich als Besucher einer Webseite.
Für mich ist der Frontend nicht wirklich ansprechend so gesehen ist es wirklich nur ein einfaches Template mit einem "ausgetauschtem Header" so wirkt es zumindest auf mich.
Als erstes würde ich meine Webseite auf eine bestimmte Zielgruppe ausrichten, habt ihr eine bestimmte Musikrichtung, dann lasst diese in eure Webseite einfließen.
Zum Beispiel bei Metal oder Rock würde ich ein dunkles bis schwarzes Layout wählen, der Musikrichtung entsprechend auch News aus der Szene posten.
Bei Techno, Hands Up & Co. könnt ihr in die Richtung von technobase.fm gehen, da gibts meiner Meinung nach kein besseres/professioneleres Beispiel.
Habt ihr das übliche Spektrum an Musik was die gängigen Radios senden, also sprich gemischte Musikrichtung und dadurch eine größere Zielgruppe aus verschiedenen Szenen. Dann sollte die Seite auch etwas farbenfroher sein und gewisse Eyecatcher aufweißen um euer Projekt schmackhaft und interessant zu machen.
Weil Hobby-Streamer gibt es heutzutage wie Sand am Meer wodurch die Konkurrenz groß ist und nur die wenigsten aus der Masse hervorstechen.
Ein Tipp wäre z.B. auch andere Seiten vor Augen zu nehmen von populären Radios, Bands und Events die sich mit eurer Musikrichtung beschäftigen um dann diese zu analysieren und neue Ideen zu entwickeln und euch davon zu inspirieren lassen.